Fatture

Indirizzo di fatturazione

Le fatture devono essere inviate esclusivamente all’indirizzo di fatturazione centrale:

Organo d’esecuzione del servizio civile ZIVI
c/o DLZ FI EFD
3003 Berna

Le fatture del medico e delle farmacie non vanno inviate al servizio civile. Per maggiori informazioni su come procedere consultare questa pagina.

Numero di referenza e numero di contratto

Indicate in ciascuna fattura il numero di referenza correspondente e il vostro numero di contratto.

Alcune fatture duplicate

Siete preghati di non inviare alcune fatture duplicate!

e-fattura

E possibile di inviare le vostre fatture in maniera elettronica (e-fattura).

Ultima modifica 15.08.2017

Inizio pagina

https://www.zivi.admin.ch/content/zivi/it/home/die-zivi/kontakt-und-adressen/rechnungen.html